Mbrëmësorja
E Diela e Pashkëve - Ngjallja e Zotit
Mbrëmësorja II
V. Hyj, më eja në ndihmë!
P. O Zot, shpejto të më ndihmosh!
V. Lavdi Atit e Birit e Shpirtit Shenjt,
P. si ka qenë në fillim,
ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen. Aleluja!
Himni (Në vend të himnit mund të këndohet një këngë e miratuar nga autoritetet kishtare e që i përshtatet kohës)
Në darkë të Qengjit parafolës,
të bardhë e me rrobë shpëtimi,
pasi u shfaq Deti i Kuq,
t’i këndojmë Krishtit kryeprinc.
Trupi i tij krejt i shenjtë
në altar të kryqit i flijuar,
duke shijuar dhe gjakun
ne në Zotin për të jetuar.
Mbrojtur në mbrëmje të Pashkës
nga engjëlli i shfarosjes,
u çliruam nga zgjedha
e Faraonit të egër.
Tash Pashka jonë është Krishti,
Edhe Qengji që u vra pa faj;
që për ne flijoi trupin
me pastërti të ndorme.
O fli e denjë dhe e çiltër,
nga e cila u shemb ferri,
turma e robëruar çlirohet,
vlerat e jetës po kthehen.
Ngrihet Krishti Zot prej varrit,
kthehet fitues nga humnera,
tiranin e vë ndër pranga,
dhe hap dyert e parajsës.
Përherë ti rrofsh ndër mendje,
o Krisht, gëzimi i Pashkëve,
dhe me hir të rilindur
në triumfin tënd bashkona.
Jezus, Ty të qoftë lavdia,
që shndrit me mundje të vdekjes,
bashkë me Atin e me Shpirtin
ndër gjithë shekujt burim jete. Amen.
Ant. 1 Maria Magdalenë dhe Maria tjetër shkuan për të parë varrin për ta nderuar trupin e varrosur, por nuk e gjejnë Zotin, aleluja.
Psalmi 110 /109/ (1-5. 7)
I tha Zoti Zotit tim: *
»Rri në të djathtën time,
derisa t’i vë armiqtë e tu *
shtrojë për këmbët e tua!«
Skeptrin e pushtetit tënd Zoti do ta shtrijë nga Sioni: *
sundo midis armiqve të tu!
Ty të përket më i larti pushtet *
në ditën e fuqisë sate
në shkëlqime të shenjta *
nga kraharori para Yllit të Dritës
unë të linda.
Zoti u përbetua, assesi s’do të pendohet: *
Ti je prift për amshim
në mënyrën e Melkizedekut.«
Zoti është në të djathtën tënde, *
i dërrmon mbretërit ditën e zemërimit të vet.
Në udhëtim ujë do të pijë prej përroit, *
prandaj lart do ta ngrejë kokën.
Lavdi Atit e Birit *
e Shpirtit Shenjt,
si ka qenë në fillim, *
ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.
Ant. 1 Maria Magdalenë dhe Maria tjetër shkuan për të parë varrin për ta nderuar trupin e varrosur, por nuk e gjejnë Zotin, aleluja.
Ant. 2 Ejani e shikoni vendin ku qe venë Zotëria së vdekuri, aleluja.
Psalmi 114 /113 A/ (1-8)
Kur Izraeli doli nga Egjipti, *
Shtëpia e Jakobit nga populli barbar,
Judeja u bë Shenjtërorja e tij, *
Izraeli zotërimi i tij.
Pa deti dhe i bëri rrugë, *
Jordani u kthye prapazi,
malet kërcyen si desh, *
kodrat porsi qengja delesh!
Ç’ pate, o det, që ike? *
E ti, o Jordan, që u ktheve prapazi?
Ju, o male, pse kërcyet si desh, *
e ju, o kodra, porsi qengja delesh?
Dridhu, o tokë, para fytyrës së Zotit, *
para fytyrës së Hyjit të Jakobit,
që e shndërron shkëmbin në liqen ujërash *
edhe qetën në burim uji të gjallë!
Lavdi Atit e Birit *
e Shpirtit Shenjt,
si ka qenë në fillim, *
ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.
Ant. 2 Ejani e shikoni vendin ku qe venë Zotëria së vdekuri, aleluja.
Ant. 3 Thotë Zoti: Mos kini frikë! Shkoni e lajmëroni vëllezërit e mi të shkojnë në Galile. Atje do të më shohin.
Kur këndohet kjo këngë, atëherë Aleluja mund të përsëritet disa herë çdo dy apo katër strofa.
Kënga Krh. Zb 19, 1-7 Dasma e Qengjit
Aleluja!
Shëlbim, lavdi dhe pushtet Hyjit tonë, *
(C Aleluja.)
sepse gjyqet e tija janë të vërteta dhe të drejta
C Aleluja (aleluja).
Aleluja!
Lavdëroni Hyjin tonë, të gjithë shërbëtorët e tij *
(C Aleluja.)
të gjithë ju që e droni - të vegjël e të mëdhenj!
C Aleluja (aleluja).
Aleluja!
Mbretëron Zoti, *
(C Aleluja.)
Hyji ynë, i Gjithëpushtetshmi!
C Aleluja (aleluja).
Aleluja!
Le të galdojmë e të brohorasim *
(C Aleluja.)
dhe t’i japim lavdi Atij.
C Aleluja (aleluja).
Aleluja!
Sepse erdhi Dasma e Qengjit! *
(C Aleluja.)
Gati është Nusja e tij.
C Aleluja (aleluja).
Lavdi Atit e Birit *
e Shpirtit Shenjt,
si ka qenë në fillim, *
ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.
Ant. 3 Thotë Zoti: Mos kini frikë! Shkoni e lajmëroni vëllezërit e mi të shkojnë në Galile. Atje do të më shohin.
Leximi i shkurtër Heb 10, 12-14
Krishti, duke pas kushtuar për mëkate vetëm një fli të vetme rri përgjithmonë në të djathtën e Hyjit, dhe qysh atëherë pret vetëm që armiqtë e tij të vihen shtrojë e këmbëve të tija. Dhe, vërtet, me një kusht të vetëm i përsosi për amshim të shenjtëruarit.
Në vend të përgjigjes së shkurtër thuhet:
Ant: Kjo është dita që na e dhuroi Zoti, aleluja: të gëzohemi dhe të galdojmë, aleluja.
Kënga ungjillore (Magnificat Lk 1, 46-55)
Ant. Në mbrëmje po të asaj dite ndërsa dyert e shtëpisë ishin të mbyllura, erdhi Jezusi, zuri vend midis tyre dhe u tha: Paqja me ju, aleluja.
Shpirti im e madhëron Zotin, *
shpirti im me hare i brohorit Hyjit, Shëlbuesit tim,
sepse shikoi me pëlqim mbi shërbëtoren e vet të përvujtë: *
qe se, që tani të gjitha breznitë do të më quajnë të lumtur,
sepse punë të mëdha bëri për mua Hyji i gjithëpushtetshëm *
‑ i shenjtë është Emri i tij!
Mëshira e tij brezni më brezni *
për ata që e druajnë.
E tregoi fuqinë e krahut të vet: *
hodhi poshtë qëllimet e krenarëve,
i rrëzoi princat prej froneve të tyre *
i lartësoi të përvujtët.
Me të mira i mbushi ata që s'kishin ç'të hanë
të pasurit i nisi duarthatë.
I ndihmoi Izraelit, shërbëtorit të vet,
duke e sjellë në mend mëshirën
‑ si ua pati premtuar etërve tanë *
në të mirën e Abrahamit e të pasardhësve të tij në amshim.
Lavdi Atit e Birit *
e Shpirtit Shenjt,
si ka qenë në fillim, *
ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.
Ant. Në mbrëmje po të asaj dite ndërsa dyert e shtëpisë ishin të mbyllura, erdhi Jezusi, zuri vend midis tyre dhe u tha: Paqja me ju, aleluja.
Lutjet e besimtarëve
Me plot shpresë t'i brohorasim Krishtit Zot i cili vdiq, u ngjall dhe gjithmonë ndërmjetëson për ne:
O Mbret Fitimtar, dëgjoje lutjen tonë.
O Krisht, dritë dhe shpëtim i të gjithë popujve
— flakën e Shpirtit tënd zbraze në ne të cilët e kumtojmë ngjalljen tënde.
Lejoji bijtë e Abrahamit, të Isakut dhe të Jakobit
— të njohin në ty Mesinë e shpresës së tyre.
Na ruaj në bashkësi me shenjtërit e tu
— dhe na lejo që një ditë së bashku me ta të pushojmë nga mundimet dhe vuajtjet tona.
Ti e munde vdekjen, armiken tonë,
— rrëzoje në ne armikun tënd që të jetojmë në ty, Fitimtarin e pavdekshëm.
Me dëgjesën tënde deri në vdekje, me lartësimin tënd në të djathtë të Atit,
— hapu vëllezërve të tu dyert e Parajsës.
Ati ynë, që je në qiell, u shenjtëroftë emri yt. Ardhtë mbretëria jote, u bëftë vullnesa jote, si në qiell ashtu në tokë.
Bukën tonë të përditshme, na e jep sot, na i fal fajet tona si i falim ne fajtorët tanë, e mos na lër të biem në tundim, por na liro nga i Keqi. Amen.
Lutja
O Hyj, ti në ditën e sotme na e hape derën e jetës së pasosur në saje të fitores së Birit tënd mbi vdekjen, bëj, po të lutemi, që ne, të cilët po e kremtojmë ngjalljen e Krishtit, të na përtërijë Shpirti Shenjt, e të ngjallemi bashkë me Krishtin në dritën e jetës së pasosur. Nëpër Zotin.
Para se të lirohet asambleja thuhet:
Shkoni në paqe, aleluja, aleluja.
C Falënderojmë Hyjin, aleluja, aleluja.
Fundi i Treditëshit të Pashkëve
Gjatë tetëditëshit të Pashkëve, çdo ditë celebrohet Pasmbrëmësorja e së dielës, duke marrë njërën apo tjetrën skemë.
Në vend të përgjigjes së shkurtër thuhet:
Ant. Kjo është dita që na e dhuroi Zoti, aleluja: të gëzohemi dhe të galdojmë, aleluja.
Përfundimi i Orës sikurse në Shërbesën e rëndomtë.