Ora e mesme

Java e tretë e Pashkëve – E Martë

 

Ora e mesme

 

D Hyj, më eja në ndihmë!

C O Zot, shpejto të më ndihmosh!

 

D Lavdi Atit e Birit e Shpirtit Shenjt,

C si ka qenë në fillim,

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen. Aleluja!

 

   Himni

 

Ora e tretë

 

   Ja po vjen ora e tretë,

   kur Krishti i ngjitet kryqit;

   për keq mos të shkojë mendja,

   të shtojë dashurinë e lutjes.

 

   Kush e merr në zemër Krishtin,

   fiton ndjenja frytdhënëse,

   me kushte të zellshme bëhet

   i përshtatshëm për Shpirtin Shenjtë.

 

   Kjo është ora që i dha fundin

   letargjisë së krimit t’egër,

   nga kjo fill kohë të lume

   nisën nga hiri i Krishtit.

 

   Jezus, që ndër të gjithë shekujt

   shndrit me mundje të vdekjes,

   bashkë me Atin e me Shpirtin

   e Shenjtë të qoftë lavdia. Amen.

 

Ora e gjashtë

 

   Eni, o ju skllevër, që luteni,

   me mendje e gojë madhëroni

   emrin e lumë të Hyjit

   me këngë e lavde të denja.

 

   Sepse kjo është koha,

   kur me vendim të padrejtë

   ia dorëzoi vdekjes së njerëzve

   gjykatësin e të gjithë shekujve.

 

   E shtyrë nga dashuria,

   nga frika e drejtë të nënshtruar,

   kundër të gjitha sulmeve

   që na shtie armiku i egër.

 

   Të vetmin Zot ta adhurojmë,

   Hyjin Atë e Birin e tij

   së bashku me Shpirtin e Shenjtë,

   një Zot të vetëm në Trini. Amen.

 

Ora e nëntë

 

   Kjo është ora, që shkëlqeu

   edhe hoqi retë nga kryqi,

   botës duke i zhveshur terrin,

   i dha dritat e kthjellëta.

 

   Kjo orë që duke i ngjallur

   Jezusi prej varresh trupat,

   me shpirt të gjerë u dha urdhër

   të kthehen në jetë pas vdekjes.

 

   Zgjidhur ligjet e vdekjes

   besojmë shekuj të përtërirë,

   ndjekin rrjedhë të përjetshme

   dhuntitë e jetës së lume.

 

   Jezus, ty të qoftë lavdia,

   që shndrit me mposhtje të vdekjes,

   bashkë me Atin dhe me Shpirtin

   në gjithë shekujt burim jete. Amen.

 

   (Në vend të himnit mund të këndohet një këngë e miratuar nga autoritetet kishtare e që i përshtatet kohës)

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   Psalmi 119 /118/ XIII (97-104)

 

Sa shumë e dua, o Zot, Ligjin tënd: *

   gjithë ditën e bluaj me mend!

Urdhri yt më bëri më të dijshëm se armiqtë e mi, *

   sepse gjithmonë është me mua.

 

Jam më i dijshëm se të gjithë mësuesit e mi, *

   sepse i kujtoj urdhërimet e tua.

Më i dijshëm jam edhe se pleqtë, *

   sepse i mbaj urdhërimet e tua.

 

Larg i mbaj këmbët e mia nga çdo udhë e së keqes *

   për t’i ruajtur urdhërimet e tua.

Nuk u shmangem gjyqeve të tua, *

   sepse ti ma dhe Ligjin.

 

Sa të ëmbla janë për qiellzën time fjalët e tua, *

   më të ëmbla se mjalti për gojën time.

Me anë të urdhërimeve të tua fitoj urtinë, *

   prandaj urrej çdo udhë gënjeshtre.

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   Psalmi 74 /73/ Vajtim për shkatërrimin e Tempullit

 

   Mos i druani ata që vrasin trupin (Mt 10, 28).

 

   I (1-12)

 

Përse, o Hyj, të na përbuzësh deri në mbarim, *

   të ndizet flakë felgrimi yt kundër deleve të kullotës sate?

 

Të të bjerë në mend bashkësia jote *

   që e fitove qysh në fillim,

fisi që e bëre pronë për vete *

   dhe mali Sion ku e vendose banesën tënde.

 

Drejtoji hapat e tu nga rrënoja e përhershme, *

   - gjë s’la pa shkretuar armiku në Shenjtërore!

 

Armiqtë e tu ulërijnë midis kuvendit tënd, *

   i vunë shenjat e veta për shenja!

Na u dukën si ata që në pyll të dendur sjellin sakicë, *

   me sakica e sëpata i dërmuan dyert e tija.

Me zjarr e dogjën Shenjtëroren tënde, *

   të rrafshuar përdhe e dhunuan banesën e Emrit tënd.

 

Thanë në zemrën e vet: »T’i shfarosim të gjithë së bashku!« *

   I dogjën të gjitha vendet e shenjta në vend!

 

Nuk i shohim me shenjat tona, profet më nuk ka, *

   dhe askush ndër ne s’di se deri kur kështu...

 

Deri kur, o Hyj, do të të poshtërojë armiku, *

   përgjithmonë do ta përbuzë armiku Emrin tënd?

Përse e rrudh ti dorën tënde, *

   të djathtën tënde pse po e mban në ijë?

 

E pra Hyji është mbreti ynë që nga fillimi, *

   ai që çliron mbi tokë:

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   II (13-23)

 

Ti me fuqinë tënde detin e ndave, *

   u copëtove kokën përbindëshave të ujit.

 

Ia shtype kryet Leviatanit, *

   ua dhe për ushqim përbindëshave të detit!

Ti bëre të rrjedhë burim e përrua, *

   ti thave lumenjtë e pashtershëm.

 

Jotja është dita, jotja është nata, *

   ti i krijove yjet edhe Diellin.

Ti i caktove kufijtë e Tokës, *

   ti i përftove verën edhe dimrin.

 

Mos e harro këtë: armiku e vuri në lojë Zotin, *

   një popull i marrë përbuzi Emrin tënd.

 

Mos ua jep bishave jetën e atyre që të lavdërojnë, *

   mos e harro kurrë jetën e skamnorëve të tu!

Shiko me mirësi mbi Besëlidhjen tënde, *

   sepse shpellat e vendit u bënë banesa dhune.

 

Mos lejo që i mjeri të kthehet i turpëruar: *

   i vobekti dhe skamnori le ta lëvdojë Emrin tënd!

 

Çohu, o Hyj, mbroje çështjen tënde, *

   mos i harro poshtërimet që i marri t’i bën gjithë ditën.

Mos e harro britmën e armiqve të tu: *

   rropama e kundërshtarëve gjithnjë ngrihet tek ti.

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ora e tretë

 

   Leximi i shkurtër Vap 4, 11-12

 

   Jezusi është 'guri që ju, ndërtues, e qitët jashtë përdorimit, por që u bë gur i këndit,' e vetëm nëpër Të fitohet shëlbimi. Sepse, për të vërtetë, s'ka asnjë person tjetër nën këtë kupë qiellore që Hyji ua dha njerëzve me anën e të cilit do të mund të shëlbohemi.

 

   D Zoti me të vërtetë u ngjall, aleluja

   C dhe iu shfaq Simonit, aleluja.

 

Ora e gjashtë

 

   Leximi i shkurtër 1 Pjt 3, 21-22a

 

   Pagëzimi që tani ju shëlbon: ky nuk është pastrim ndyrësie të trupit, por uratë e drejtuar Hyjit - për ndërgjegje të pastër, nëpër ngjalljen e Jezu Krishtit, që, i ngritur në qiell, rri në të djathtën e Hyjit.

 

   D Nxënësit e panë Zotërinë, aleluja,

   C dhe u mbushen plot me gëzim, aleluja.

 

Ora e nëntë

 

   Leximi i shkurtër Kol 3, 1-2

 

   Nëse, pra, u ngjallët bashkë me Krishtin, kërkoni çka është lart, ku gjendet Krishti ndenjur në fron në të djathtën e Hyjit! Dëshironi gjërat që janë lart e jo këto përmbi tokë!

 

   D Rri me ne, o Zot, aleluja,

   C tashmë është mbrëmje, aleluja.

 

   Lutja

 

   O Hyj, ti ua hap derën e Mbretërisë sate atyre që i rilind me ujë e me Shpirt Shenjt: shtoje në shërbëtorët e tu hirin e pagëzimit, që, të pastruar nga mëkatet e tyre, të mos i humbasin asnjë nga premtimet e tua. Nëpër Zotin.

 

Përfundimi i Orës, sikurse në Shërbesën e rëndomtë.