Ora e mesme

Java e tretë e Pashkëve – E Premte

 

Ora e mesme

 

V. Hyj, më eja në ndihmë!

P. O Zot, shpejto të më ndihmosh!

 

V. Lavdi Atit e Birit e Shpirtit Shenjt,

P. si ka qenë në fillim,

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen. Aleluja!

 

   Himni

 

Ora e tretë

 

   Ja po vjen ora e tretë,

   kur Krishti i ngjitet kryqit;

   për keq mos të shkojë mendja,

   të shtojë dashurinë e lutjes.

 

   Kush e merr në zemër Krishtin,

   fiton ndjenja frytdhënëse,

   me kushte të zellshme bëhet

   i përshtatshëm për Shpirtin Shenjtë.

 

   Kjo është ora që i dha fundin

   letargjisë së krimit t’egër,

   nga kjo fill kohë të lume

   nisën nga hiri i Krishtit.

 

   Jezus, që ndër të gjithë shekujt

   shndrit me mundje të vdekjes,

   bashkë me Atin e me Shpirtin

   e Shenjtë të qoftë lavdia. Amen.

 

Ora e gjashtë

 

   Eni, o ju skllevër, që luteni,

   me mendje e gojë madhëroni

   emrin e lumë të Hyjit

   me këngë e lavde të denja.

 

   Sepse kjo është koha,

   kur me vendim të padrejtë

   ia dorëzoi vdekjes së njerëzve

   gjykatësin e të gjithë shekujve.

 

   E shtyrë nga dashuria,

   nga frika e drejtë të nënshtruar,

   kundër të gjitha sulmeve

   që na shtie armiku i egër.

 

   Të vetmin Zot ta adhurojmë,

   Hyjin Atë e Birin e tij

   së bashku me Shpirtin e Shenjtë,

   një Zot të vetëm në Trini. Amen.

 

Ora e nëntë

 

   Kjo është ora, që shkëlqeu

   edhe hoqi retë nga kryqi,

   botës duke i zhveshur terrin,

   i dha dritat e kthjellëta.

 

   Kjo orë që duke i ngjallur

   Jezusi prej varresh trupat,

   me shpirt të gjerë u dha urdhër

   të kthehen në jetë pas vdekjes.

 

   Zgjidhur ligjet e vdekjes

   besojmë shekuj të përtërirë,

   ndjekin rrjedhë të përjetshme

   dhuntitë e jetës së lume.

 

   Jezus, ty të qoftë lavdia,

   që shndrit me mposhtje të vdekjes,

   bashkë me Atin dhe me Shpirtin

   në gjithë shekujt burim jete. Amen.

 

   (Në vend të himnit mund të këndohet një këngë e miratuar nga autoritetet kishtare e që i përshtatet kohës)

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   Psalmi 22 /21/ Dëgjesa e të drejtit, të provuar me vuajtje

 

   I (2-12)

 

   Jezusi klithi me zë të madh: »Eli, Eli! Lema sabakthani? (Mt 27, 46).

 

O Hyj, Hyji im, pse hoqe dorë prej meje? *

   Larg nga Shëlbimi im fjalët e dënesës sime!

Hyji im, kërkoj ndihmë ditën e ti nuk më përgjigjesh, *

   qes kushtrimin natën e nuk gjej pushim.

 

E, pra, ti je Shenjti *

   që banon në lavditë e Izraelit.

Në ty shpresuan etërit tanë, *

   shpresuan e ti i shpëtove!

 

Ty të thirrën në ndihmë e gjetën shpëtim, *

   në ty e vunë shpresën e nuk u turpëruan!

 

Vërtet unë jam krimb e jo njeri, *

   turpëri e njerëzve, përbuzje e popullit.

 

Gjithkush më shikon, më përqesh, *

   shtrembërojnë buzët, luajnë me kokë:

»Shpresoi në Zotin: le ta lirojë, *

   le ta shpëtojë sepse i pëlqen Atij!«

 

E, pra, ti më nxore nga kraharori i nënës, *

   ti më bëje të sigurt në prehrin e nënës sime.

Në ndoren tënde jam që nga kraharori i nënës, *

   qysh se më mbante nëna , ti je Hyji im.

 

Mos qëndro larg meje †

   sepse rreziku është afër *

   e s’kam tjetërkënd që të më ndihmojë.

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   II (13-23)

 

Më rrethuan dema të shumtë, *

   mëzetërit e Basanit më qarkuan,

përmnershëm e hapin gojën e vet në mua *

   si luani që shqyen e ulërin.

 

Si uji u derdha, *

   m’u zbërthyen eshtrat,

m’u bë zemra porsi dylli, *

   shkrihet brenda kraharorit tim;

porsi tjegull m’u tha qiellza, †

   gjuha më ngjitet për gurmaz: *

   e ti më hodhe në pluhurin e vdekjes.

 

Më rrethuan qen me shumicë, *

   turmë keqbërësish më rrethuan gjithkah.

M’i shporuan duart e këmbët *

   mund t’i numëroj të gjithë eshtrat e mi,

 

e këta më këqyrin e nuk m’i ndajnë sytë. †

   Petkat e mia ndër vete i ndajnë *

   e mbi petkun tim qesin short.

 

Por ti, o Zot, mos rri larg meje, *

   fuqia ime shpejto të më ndihmosh!

Ma shpëto jetën prej shpatës, *

   prej thonjve të qenit të vetmen të mirë që kam!

 

Më shpëto prej gojës së luanit, *

   prej brirëve të buajve të egër mua të gjorin.

E unë do t’ua shpall vëllezërve Emrin tënd, *

   do të të lavdëroj në kuvendin e dheut:

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

   III (24-32)

 

»Ju që e droni Zotin, lëvdojeni atë, †

   mbarë fara e Jakobit, lëvdojeni atë! *

   Të gjithë pasardhësit e Izraelit, nderojeni atë,

 

sepse nuk e përbuzi as s’e qiti në harresë mjerimin e skamnorit, †

   nuk e fshehu fytyrën e vet prej tij, *

   por, kur i kërkoi ndihmë, e dëgjoi.«

 

Prandaj do të të lëvdoj në kuvendin e dheut, *

   ndër sy të besimtarëve të tu do t’i kryej kushtet.

 

Do të hanë skamnorët e do të ngihen, †

   do ta lavdërojnë Zotin ata që e kërkojnë: *

   ‘Rroftë zemra e tyre për amshim!’

 

Do të kujtohen e do të kthehen te Zoti

   mbarë skajet e tokës, *

   do të adhurojnë para tij mbarë familjet e kombeve.

Sepse Zoti është mbret! *

   Ai i sundon kombet!

Atë, vetëm atë do ta adhurojnë *

   të gjithë ata që pushojnë nën dhe,

para tij do të përmbysen *

   të gjithë ata që kthehen në pluhur.

 

Kurse shpirti im për të do të jetojë, *

   në shërbim të tij do të jetë fara ime,

 

breznisë së ardhshme do t’i tregohet për Zotin, †

   për drejtësinë e tij do t’i tregohet popullit që vjen: *

   »Kështu bëri Zoti!«

 

Lavdi Atit e Birit *

   e Shpirtit Shenjt,

si ka qenë në fillim, *

   ashtu tash e përgjithmonë e jetës. Amen.

 

Ant. Aleluja, aleluja, aleluja.

 

Ora e tretë

 

   Leximi i shkurtër Vap 2, 32. 36

 

   Po këtë Jezus Hyji e ngjalli! Të gjithë ne e dëshmojmë këtë gjë! Le ta dijë, pra, pa farë dyshimi mbarë populli i Izraelit se mu këtë Jezus, që ju e kryqëzuat, Hyji e bëri Zotëri e Mesi.

 

   D Zoti me të vërtetë u ngjall, aleluja

   C dhe iu shfaq Simonit, aleluja.

 

Ora e gjashtë

 

   Leximi i shkurtër Gal 3, 27-28

 

   Gjithsa jeni pagëzuar në Krishtin ‑ me Krishtin jeni veshur. Nuk ka më: hebre ‑ grek! Nuk ka më: skllav ‑ i lirë! Nuk ka më: mashkull ‑ femër! Të gjithë ju jeni NJË në Krishtin Jezus!

 

   D Nxënësit e panë Zotërinë, aleluja,

   C dhe u mbushen plot me gëzim, aleluja.

 

Ora e nëntë

 

   Leximi i shkurtër 1 Kor 5, 7-8

 

   Pastrohuni prej tharmit të vjetër që të bëheni brumë i ri, sikurse edhe jeni të pabrumë, sepse Krishti ‑ Qengji ynë i Pashkëve ‑ tanimë është flijuar. Andaj, le të kremtojmë, jo me tharmin e vjetër, as me tharmin e zemrës së keqe e të ligësisë, por me bukë të pabrume të pastrisë e të vërtetës.

 

   D Rri me ne, o Zot, aleluja,

   C tashmë është mbrëmje, aleluja.

 

   Lutja

 

   Po të lutemi, o Hyj i gjithëpushtetshëm, ne që e patëm fat ta dimë se është ngjallur Krishti, që Shpirti Shenjt, dhënësi i dashurisë së shenjtë, të na bëjë të jetojmë një jetë të re shenjtërie. Nëpër Zotin.

 

Përfundimi i Orës, sikurse në Shërbesën e rëndomtë.